新加坡华侨侨批还原日军入侵南澳罪行



烽火连三月,家书抵万金。1938年6月,日军飞机轰炸南澳,陆战队在长山尾、钱澳一带登陆,南澳遂告沦陷。此时,远隔千里的海外侨胞,时刻牵挂着战火中的家乡,侨批成了侨胞转告战况、联系家人的重要渠道。

一封写于1938年农历五月十七日的侨批
硝烟远去,岁月静好。今天,当人们翻阅着当年华侨寄往潮汕的侨批,泛黄的信笺,工整的字迹,朴素的语言,让时光倒回到80多年前烽火弥漫的抗战岁月,抽丝剥茧地再现那段悲伤的历史。
“敌占南澳,汕头局势骤然紧张”
1937年七七事变之后,时局动荡不安,海外华侨对家乡充满牵挂,对时局的变化更加关注,这在侨批中体现得最为生动。“敬禀者,廿六日接读手谕,敬悉一切。近日敌占南澳,汕头局势骤然紧张,倘不幸汕头被其登陆,俺乡邻比一带,定遭其害……”这是一封宋树钊从新加坡寄给他双亲的侨批,寄批的时间是1938年农历五月二十七日,这时日寇刚刚侵占南澳岛不久。南澳的沦陷,让海外华侨心急如焚,宋树钊在批信中,表达了对当时局势深深的忧虑,时刻牵挂着家中亲人的安危。在字里行间,我们犹能感受到大敌当前,对分隔于海洋两岸的华侨华人家庭来说,“平安二字值千金”。
南澳岛雄踞粤、闽、台三省交界海面,素有“潮汕屏障,闽粤咽喉”之称,历来为兵家必争之地。早在抗日战争全面爆发之前,日军就对南澳虎视眈眈。广东省集邮协会学术委员会委员、省级集邮展览评审员邓德勤收藏了一份1938年6月23日的《江西民国日报》,上面记载着中央社电文“敌犯南澳轰炸汕头登陆之敌被我痛击受重创我在云澳隆澳发动游击战”……从报道中可以得悉,1938年6月20日,日军舰、飞机轰炸南澳。翌日晨,日海军陆战队在炮火掩护下,由钱澳一带登岛,当晚南澳失陷。
1938年6月23日《江西民国日报》刊发日军侵犯南澳消息
“受中日战事影响,小生意月日难过”
细细品读写尽沧桑的侨批,字词虽短,却见字如面。“尔嫂亦常时言及不知尔病如何,愚本欲寄多少作为医费,无乃(奈)刻下叻坡行情冷淡异常,土产无价,而且(受)中日战事影响,愚的小生意月日难过,开费自抵叻之后在亲朋座山借作资本及各号来往数条及会尚欠数百元之度……”这封从新加坡寄往潮汕的侨批写于1938年6月,华侨英达在侨批中直接言及,得知家乡受日军侵犯的消息,他心中非常担心却又无可奈何,而且,千里之外的战事已经直接影响了南洋华人社会的日常生活。
在烽火中传递的家书
“此次寄(托)绵典带来之信,何以言出叫愚调出数十元借尔医费,病愈自当送还,豈知理有所不合哉,自己兄弟何出此话。愚若有余积银项,未有肯去之心乎,祈免多凝(疑)。今在细叔批内一元先收用,近前若有利可取,自当寄多少助尔为是也,未知慈亲之肚病于今痊愈否……”短短的几句话刻画出了当年华侨远渡重洋艰苦创业,勤劳的他们竭尽全力,源源不断地寄款赡家,言辞之中,爱亲人的情怀跃然纸上,让现在读信的人仍感揪心。
侨批中特别强调“受中日战争影响”
在抗战期间,遍布世界各地的侨胞节衣缩食寄钱回家,彰显了潮汕人“尽心尽责、笃诚守信”的优良传统。一封写于1938年农历五月十七日的侨批上记录“昨日接来回批各事知悉,现逢顺轮回汕,寄上中央银五元,至时查收,家费用了。去年在细婶母(处)借来四十五元,作为轮费及买物,如今请寄还细叔收启也”……短短的几行字,除了问候家人,还寄了钱,并做了具体的分配,满满的都是远在异国的侨胞对家乡、对家人的惦念和支持,令人动容。
“若真有不幸,可小心保护细弟”
在烽火中传递的家书,内容真实、细节精彩,直接流露了寄信人的真实情感,反映了当时的社会、经济、时局等背景,弥足珍贵。一封落款时间为1938年6月的侨批上写着:“上日厦门沦陷,被捕去小童在五岁至十岁者,六百余人……届时若真有不幸时,可小心保护细弟,看事行事”……从侨批不难看到,在上世纪初那段动荡的岁月里,这些在海内外生活的潮汕人心系祖国,或因日本侵略而愤慨,或因战事扩大而担心自己家人的安危。“有钱出钱,有力出力”成了那个特殊时期爱国主义精神的生动注脚。
1938年从新加坡寄往潮安的侨批
纵览侨批的百年发展史,侨批在抗日战争期间,扮演着重要的角色。“泛黄的侨批还原日本侵略者给华侨家庭及所在国人民所带来的苦难”,邓德勤说,侨批呈现大批普通华侨家庭的历史镜像,正是全民族抗战的真实写照,从另一个角度诠释了历史。
时过境迁,侨批退出历史舞台成为藏品。在邓德勤看来,回顾这段历史,让更多公众了解侨批,了解百多年前华侨敢为天下先的精神和强烈的爱国情怀,可以教育下一代传承红色基因,凝聚奋进力量。
【专家点评】
朱奕毅:
通过侨批讲述汕头抗战的故事以及南澳抗战的故事,这是一个独特的视角。战火虽已远去,但历史不能忘记。通过这一封封侨批,可以深刻了解当年海外潮人“自强不息、情系桑梓”的家国情怀,更能让年轻一代更加领悟拼搏进取、爱国爱乡的华侨精神,励志图强,走好新征程。
版权为汕头融媒集团所有,转载须经授权。
来源/汕头日报
文图/陈文兰
编辑/张苹 林郁
编发审核/汕头融媒集团移动媒体中心
汕头橄榄台

汕头橄榄台

你想知道的故乡 这里都有

立即下载 关闭